ນາມອັດສະຈັນ

ເພງສັ້ນ
ນາມອັດສະຈັນ
The Greatest Name

1. ເຢຊູ
ນາມແສນອັດສະຈັນ
Jesus,
the greatest name of all

ພຣະຜູ້ໄຖ່ຜູ້ລ້ຳເລີດ
ແສນລ້ຳເລີດ
Wonderful redeemer,
our Redeemer

ນາມດຽວ
ຊະນະຄວາມບາບ ຄວາມຕາຍ
Your name,
defeat the sin and death

ນາມທີ່ໃຫ້ຊີວິດໃໝ່
ຊີວິດໃໝ່
In You we live forever,
forever

R. ບໍ່ມີໃຜ ຫຼື ນາມໃດ
ທົ່ວໂລກາ ສຸດແຜ່ນຟ້າ
There is no other name,
all of heaven and earth

ຫາໃຜປຽບ
Who compares

ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ
with the power of
Your name

ພຣະເຢຊູ ພຣະຜູ້ຊ່ວຍ
ພຣະນາມດຽວ ບຸດພຣະເຈົ້າ
Jesus Christ, our Savior,
only One, Son of God

ຊົງພຣະຊົນ ຊົງເປັນຢູ່
ນິດນິຣັນ
You’re alive forever,
mighty God!

2. ເຮົາຍົກ
ພຣະນາມພຣະອົງຂຶ້ນສູງ
We lift high
the name of Christ

ໃຫ້ທຸກຫົວໃຈ ໄດ້ກົ້ມກາບ
ເຮົາກົ້ມກາບ
Humbly we cry out to You,
cry out to You

ວິນຍານ
ເຮົາຮ້ອງເປັນເພງສັນເສີນ
Our souls
roar with sounds of praise

ມອບທຸກສິ່ງ
ແດ່ພຣະອົງ
With every breath
we give our all,

ມອບໃຫ້ພຣະອົງ
We give our all

R. ບໍ່ມີໃຜ ຫຼື ນາມໃດ
ທົ່ວໂລກາ ສຸດແຜ່ນຟ້າ
There is no other name,
all of heaven and earth

ຫາໃຜປຽບ
Who compares

ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ
with the power of
Your name

ພຣະເຢຊູ ພຣະຜູ້ຊ່ວຍ
ພຣະນາມດຽວ ບຸດພຣະເຈົ້າ
Jesus Christ, our Savior,
only One, Son of God

ຊົງພຣະຊົນ ຊົງເປັນຢູ່
ນິດນິຣັນ
You’re alive forever,
mighty God!

R. ບໍ່ມີໃຜ ຫຼື ນາມໃດ
ທົ່ວໂລກາ ສຸດແຜ່ນຟ້າ
There is no other name,
all of heaven and earth

ຫາໃຜປຽບ
Who compares

ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ
with the power of
Your name

ພຣະເຢຊູ ພຣະຜູ້ຊ່ວຍ
ພຣະນາມດຽວ ບຸດພຣະເຈົ້າ
Jesus Christ, our Savior,
only One, Son of God

ຊົງພຣະຊົນ ຊົງເປັນຢູ່
ນິດນິຣັນ
You’re alive forever,
mighty God!

B. ຮາເລລູຢາ ຮາເລລູຢາ
ຮາເລລູຢາແດ່ພຣະເຈົ້າ
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah to our King

ຮາເລລູຢາ ຮາເລລູຢາ
ຮາເລລູຢາແດ່ພຣະເຈົ້າ
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah to our King

R. ບໍ່ມີໃຜ ຫຼື ນາມໃດ
ທົ່ວໂລກາ ສຸດແຜ່ນຟ້າ
There is no other name,
all of heaven and earth

ຫາໃຜປຽບ
Who compares

ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ
with the power of
Your name

ພຣະເຢຊູ ພຣະຜູ້ຊ່ວຍ
ພຣະນາມດຽວ ບຸດພຣະເຈົ້າ
Jesus Christ, our Savior,
only One, Son of God

ຊົງພຣະຊົນ ຊົງເປັນຢູ່
ນິດນິຣັນ
You’re alive forever,
mighty God!

R. ບໍ່ມີໃຜ ຫຼື ນາມໃດ
ທົ່ວໂລກາ ສຸດແຜ່ນຟ້າ
There is no other name,
all of heaven and earth

ຫາໃຜປຽບ
Who compares

ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ
with the power of
Your name

ພຣະເຢຊູ ພຣະຜູ້ຊ່ວຍ
ພຣະນາມດຽວ ບຸດພຣະເຈົ້າ
Jesus Christ, our Savior,
only One, Son of God

ຊົງພຣະຊົນ ຊົງເປັນຢູ່
ນິດນິຣັນ
You’re alive forever,
mighty God!

B. ຮາເລລູຢາ ຮາເລລູຢາ
ຮາເລລູຢາແດ່ພຣະເຈົ້າ
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah to our King

ຮາເລລູຢາ ຮາເລລູຢາ
ຮາເລລູຢາແດ່ພຣະເຈົ້າ.
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah to our King.