148 ຈົ່ງຊື່ນໃຈຍິນດີ
REVIVE US AGAIN

1.ຈົ່ງຊື່ນໃຈຍິນດີ
ເພາະພຣະຄຣິດສະເດັດມາ
We praise Thee, O God!
For the Son of Thy love,

ມີຮາງຫຍ້າໄມ້ກາງແຂນ
ກັບອຸບໂມງ ເຫັນແກ່ຕາ
For Jesus Who died,
And is now gone above.

R.ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຮາເລລູຢາ ອາແມນ
Hallelujah! Amen.

ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຂໍໃຫ້ຟື້ນໃຈໃໝ່
Revive us again.

2.ຈົ່ງຊື່ນໃຈ ຍິນດີ
ເພາະພຣະວິນຍານນຳເຮົາ
We praise Thee, O God!
For Thy Spirit of light,

ຊົງເປັນແສງ ສະຫວ່າງ
ໃຫ້ເຫັນພຣະ ເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ
Who hath shown
us our Savior,
And scattered our night.

R.ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຮາເລລູຢາ ອາແມນ
Hallelujah! Amen.

ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຂໍໃຫ້ຟື້ນໃຈໃໝ່
Revive us again.

3.ຈົ່ງຊື່ນໃຈ ຍິນດີ
ເພາະພຣະຄຣິດ ຊົງຍອມຕາຍ
All glory and praise
To the Lamb that was slain,

ເປັນການລ້າງ ຜິດບາບ
ໃຫ້ພົ້ນໂທດ ຈາກບຶງໄຟ
Who hath borne all our sins,
And hath cleansed
every stain.

R.ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຮາເລລູຢາ ອາແມນ
Hallelujah! Amen.

ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຂໍໃຫ້ຟື້ນໃຈໃໝ່
Revive us again.

4.ຈົ່ງຊື່ນໃຈ ຍິນດີ
ທີ່ພຣະອົງຮັກທຸກຄົນ
All glory and praise
To the God of all grace,

ໃຫ້ມີໃຈຮ້ອນຮົນ ດ້ວຍໄຟ
ມາຈາກພຣະວິນຍານ
Who hast brought
us,and sought us,
And guided our ways.

R.ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຮາເລລູຢາ ອາແມນ
Hallelujah! Amen.

ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຂໍໃຫ້ຟື້ນໃຈໃໝ່
Revive us again.

5. ຈົ່ງຊື່ນໃຈຍິນດີ
Revive us again;
ທີ່ພຣະອົງສັນຍາວ່າ
Fill each heart
with Thy love;

ເຮົາຈະກັບມາຮັບທ່ານ
May each soul
be rekindled
ໄວ້ໃນວັນໜຶ່ງຂ້າງໜ້າ
With fire from above.

R.ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຮາເລລູຢາ ອາແມນ
Hallelujah! Amen.

ສັນລະເສີນພຣະ
ຜູ້ ຊົງກຽດໃຫຍ່
Hallelujah!
Thine the glory.

ຂໍໃຫ້ຟື້ນໃຈໃໝ່
Revive us again.