67 ແຕ່ກ່ອນຂ້າຢາກໄດ້ພອນ
HIMSELF

1.ແຕ່ກ່ອນຂ້າຢາກໄດ້ພອນ
ດຽວນີ້ມີພຣະເຈົ້າ
Once it was the blessing,
Now it is the Lord;

ແຕ່ກ່ອນເພິ່ງໃນຕົວເອງ
ດຽວນີ້ເພິ່ງພຣະທັມ
Once it was the feeling,
Now it is His Word;

ແຕ່ກ່ອນຕ້ອງການສິ່ງຂອງ
ດຽວນີ້ມີພຣະອົງ
Once His gift I wanted,
Now, the Giver own;

ແຕ່ກ່ອນຢາກແຕ່ຢຸູ່ດີ
ດຽວນີ້ໄດ້ພຣະອົງ
Once I sought
for healing,
Now Himself alone.

R ດຽວນີ້ຂ້າຈະຮ້ອງເພງ
ຍ້ອງຍໍຖວາຍສາທຸການ
All in all forever,
Only Christ I’ll sing;

ສາລະພັດທີ່ໄດ້ມີຢູ່
ເປັນຂອງພຣະຣາຊທານ
Everything is in Christ,
And Christ is everything.

2 ແຕ່ກ່ອນວາງແຕ່ໂຄງການ
ດຽວນີ້ຊົງນຳພາ
Once ’twas busy planning,
Now ’tis trustful prayer;

ແຕ່ກ່ອນເປັນຫ່ວງກັງວົນ
ດຽວນີ້ຊົງຄຸ້ມຄອງ
Once ’twas anxious caring,
Now He has the care;

ແຕ່ກ່ອນ ຕາມອຳ ເພີ ໃຈ
ດຽວນີ້ຕາມພຣະອົງ
Once ’twas what I wanted,
Now what Jesus says;

ແຕ່ກ່ອນຊອບແຕ່ທູນຂໍ
ດຽວນີ້ຂອບພຣະຄຸນ
Once ’twas constant asking,
Now ’tis ceaseless praise.

R ດຽວນີ້ຂ້າຈະຮ້ອງເພງ
ຍ້ອງຍໍຖວາຍສາທຸການ
All in all forever,
Only Christ I’ll sing;

ສາລະພັດທີ່ໄດ້ມີຢູ່
ເປັນຂອງພຣະຣາຊທານ
Everything is in Christ,
And Christ is everything.

3.ແຕ່ກ່ອນຂ້າເພິ່ງຄວາມດີ
ດຽວນີ້ເພິ່ງພຣະເຈົ້າ
Once it was my working,
His it hence shall be;

ແຕ່ກ່ອນໄດ້ໃຊ້ພຣະອົງ
ດຽວນີ້ຊົງໃຊ້ ຂ້າ
Once I tried to use Him,
Now He uses me;

ແຕ່ກ່ອນຂ້າຕ້ອງການຣິດ
ດຽວນີ້ມີພຣະຄຣິດ
Once the pow’r I wanted,
Now the Mighty One;

ແຕ່ກ່ອນເຮັດເພື່ອຕົນເອງ
ດຽວນີ້ເພື່ອພຣະເຈົ້າ
Once for self I labored,
Now for Him alone.

R ດຽວນີ້ຂ້າຈະຮ້ອງເພງ
ຍ້ອງຍໍຖວາຍສາທຸການ
All in all forever,
Only Christ I’ll sing;

ສາລະພັດທີ່ໄດ້ມີຢູ່
ເປັນຂອງພຣະຣາຊທານ
Everything is in Christ,
And Christ is everything.

4 ແຕ່ກ່ອນມີແຕ່ຄວາມຫວັງ
ດຽວນີ້ພົ້ນຈິງຈັງ
Once I hoped in Jesus,
Now I know He’s mine;

ແຕ່ກ່ອນຄວາມເຊື່ອຈວນດັບ
ດຽວນີ້ກັບແຈ່ມໃສ
Once my lamps were dying,
Now they brightly shine;

ແຕ່ກ່ອນຄອຍຖ້າຄວາມຕາຍ
ດຽວນີ້ມີຊີວິດ
Once for death I waited,
Now His coming hail;

ດຽວນີ້ຂ້າໄດ້ພົ້ນແນ່
ໝັ້ນຄົງໃນພຣະຄຣິດ
And my hopes
are anchored
Safe within the veil.

R ດຽວນີ້ຂ້າຈະຮ້ອງເພງ
ຍ້ອງຍໍຖວາຍສາທຸການ
All in all forever,
Only Christ I’ll sing;

ສາລະພັດທີ່ໄດ້ມີຢູ່
ເປັນຂອງພຣະຣາຊທານ
Everything is in Christ,
And Christ is everything.